Công cụ

Test đầu vào

Trước khi vào lớp A2, bạn làm một bài test ở trình độ A1. Đạt 60% mới đăng ký được — kể cả chỉ muốn học thử. Không phải rào cản, mà là cách mình bảo vệ tiền, thời gian của bạn và nhịp học của cả lớp.

Lộ trình Puzzle

Bạn đã học A1 một lần, dở dang. Giờ học lại từ Kapitel 1 thì tiếc, nhảy cóc thì sợ hụt. Puzzle làm một bài kiểm tra chừng 90 phút lấy từ chính nội dung khoá, rồi gấp những Kapitel bạn đã nắm lại — lộ trình còn đúng phần bạn còn thiếu.

Khoá tự học eDeutsch

Bốn khoá, mỗi bậc một khoá, tất cả tự học. Trước khi trả tiền bạn thấy toàn bộ khung chương trình tới từng mục, và học thử thật Kapitel 1 với bài tập chấm tại chỗ. Mua theo lớp, có ngày khai giảng, có bạn học, có phòng riêng.

Trên eDeutsch·4 phút

2. Đọc để có từ, không học từ để đọc

Đọc tự do

Một bài đọc thật, đúng trình độ. Gặp từ lạ thì bấm vào, nghĩa hiện ra trong đúng câu bạn đang đọc, và từ đó tự nằm vào sổ từ vựng. Không tra từ điển, không chép tay, không mất mạch đọc.

Sổ từ vựng

Sổ từ mà bạn không phải chép. Từ chảy vào từ bài đọc và đề thi bạn đã làm, rồi quay lại nhắc bạn ôn đúng lúc sắp quên: sau 2 ngày, 7 ngày, 30 ngày. Một sổ duy nhất, mở bằng đúng tài khoản deutschezeit.vn của bạn.

Học qua video YouTube

Dán một link YouTube tiếng Đức, hoặc chọn một trong hơn 2.200 video có sẵn. Video chạy bên trái, bản chép nằm bên phải như một bài đọc; câu đang nói sáng lên, bấm từ nào là có nghĩa của từ đó và nó tự vào sổ. Không có bản dịch tiếng Việt, và đó là cố ý.

Đọc bài của riêng bạn

Lá thư công ty gửi, bài thầy phát trên lớp, mẩu báo bạn lưu lại: dán vào, hệ thống đoán trình độ, và bạn đọc nó bằng đúng trình đọc của Bài đọc, bấm từ ra nghĩa, tự lưu vào sổ. Bài là của riêng bạn cho tới khi bạn tự chia sẻ.

3. Luyện đúng dạng đề, đúng giờ thi

Luyện đề và phòng thi

Đề đúng khuôn Goethe và telc, chia theo Teil, có lời giải tiếng Việt. Muốn học thì làm thong thả; muốn biết mình đang ở đâu thì "Vào phòng thi", đồng hồ chạy, hết giờ là khoá.

Thi thử tính giờ

Một buổi thi Goethe thu nhỏ: ba phần liền nhau, mỗi phần có giờ riêng, hết giờ tự sang phần sau, không dừng được. Làm vài lần trước ngày thi để ngày thi không còn gì lạ.

4. Viết và nói phải có người chấm

Viết xong, biết sai ở đâu ngay

Bạn viết một email theo đề Goethe, hai phút sau có điểm, có lỗi được khoanh, có bản sửa để so. Viết lại bài đó lần nữa, điểm lên hay xuống là do bạn, không phải do máy đổi ý.

Có người để luyện nói cùng, mọi lúc

Nói tiếng Đức một mình trong phòng, không ai nghe, không ai sửa — đó là lý do phần Sprechen luôn là phần yếu nhất. Ở đây bạn có người đối thoại 24 giờ, không sốt ruột, và một bản báo cáo sau mỗi phiên nói thật bạn đang ở đâu.

Chấm phát âm

Bạn đọc "Frau", máy nghe file ghi âm của bạn — không phải bản chép — rồi nói bạn đọc được bao nhiêu phần trăm và sai ở đâu. Bản đầu tiên của công cụ này chấm bằng chữ, và mình đã đo ra nó cho điểm như gieo xúc xắc. Đây là bản đã sửa.

Mein Journal — viết mỗi ngày

Mỗi ngày một trang. Không phải trang trắng: có đề bài theo chặng, có câu mở đầu bấm là chèn, có cột nhắc từ bạn vừa lưu và ngữ pháp bạn nên dùng. Viết xong bấm một nút, AI tô lỗi ngay trong câu bạn viết, ba màu, bấm vào là có lời giải tiếng Việt.

5. Không ai học tiếng Đức một mình

Lớp học thử miễn phí

Không phải một buổi ngồi dự thính. Lớp học thử là một lớp thật, có tên, có lịch, có thầy cô, mở riêng theo từng trình độ — và trong lúc lớp chạy, bạn được hưởng đúng quyền của học viên, kể cả phần luyện trên eDeutsch bằng cùng tài khoản.

Lớp live với thầy cô

Học qua Zoom theo lịch cố định, với thầy cô thật và một nhóm bạn học cùng bậc. Lớp là trung tâm; My Group và nhận xét của thầy cô ở ngay cạnh, còn phần tự luyện giữa hai buổi thì nằm trên eDeutsch, mở bằng đúng tài khoản này.

My Group — phòng của lớp

Mỗi lớp có một phòng chat riêng, tự tạo khi lớp mở, sống cùng lớp và đóng khi lớp xong. Thầy cô ở đó, cả lớp ở đó, và ban giám hiệu luôn có mặt ở mọi lớp — không phải để canh, mà để không có câu hỏi nào rơi vào khoảng trống.

Cộng đồng và Nhóm lớp

Bạn ghi một đoạn tiếng Đức, đăng lên, và người khác góp ý không chỉ bằng chữ mà bằng chính giọng họ. Bên cạnh là phòng chat chung của người học eDeutsch và học viên Deutsche Zeit, có nội quy, có bộ lọc ba bậc, có phòng riêng cho lớp bạn.